ENEM 2015 PPL · questão 93 de inglês · caderno cinza
Horse or cow
Prior to taking retirement and selling off his land, a farmer needed to get rid of all the animals he owned, so he decided to call on every house in his village. At houses where the man was the boss, he gave a horse; at houses where the woman was the boss, he gave a dairy cow.
Approaching one cottage, he saw a couple gardening and called out, ‘Who’s the boss around here?’ ‘I am,’ said the man.
The farmer said: ‘I have a black horse and a brown horse. Which one would you like?’ The man thought for a minute and said, ‘The black one.’
‘No, no, get the brown one,’ said his wife.
The farmer said, ‘Here’s your cow.’
TIBBALLS, G. The book of senior jokes. Great Britain: Michael O’Mara, 2009 (adaptado).
O texto relata o caso de um fazendeiro prestes a se aposentar e vender sua fazenda. O aspecto cômico desse texto provém da
A a E ou 1 a 5 marcam, Enter verifica
Ver resposta
Gabarito: C
percepção do fazendeiro quanto à relação de poder entre o casal.Por que é C
O humor do texto reside na ironia e na subversão das expectativas. O fazendeiro estabelece uma regra: se o homem manda, ele leva um cavalo; se a mulher manda, ela leva uma vaca. Ao perguntar quem manda, o homem responde que é ele. No entanto, quando o fazendeiro oferece a escolha entre os dois cavalos, a esposa intervém imediatamente, corrigindo a escolha do marido ('No, no, get the brown one'). Essa ação revela que, na prática, a esposa é quem detém o poder de decisão no casal. O fazendeiro, ao entregar a vaca, demonstra que percebeu essa dinâmica real de poder, ignorando a declaração verbal do marido. A comédia surge dessa percepção aguçada do fazendeiro sobre a verdadeira relação de poder entre o casal.Assunto
Leitura em inglês (LEM)
Treinar este assuntoTema: Interpretação de texto humorístico em língua inglesa